80-те години на 20-ти век: Добрите вести идват бързо
80. léta minulého století: Dobré zprávy se šíří rychle
Не тъй бързо, както добрите вести.
Ne tak rychle, jako dobré zprávy.
Добрите вести могат да почакат, лошите - не.
Aha, dobré zprávy mohou počkat, špatné ne. Tak ven s tím.
Съобщи на брат си добрите вести.
Běž říct bratrovi tu úžasnou novinu!
Докато Дони, Ранди и Джой носеха добрите вести, аз се промъквах и извършвах обир.
Zatímco Donnie, Randy a Joy šířili dobrý zprávy, já tam vlezl a vykradl to tam.
Ти изчакай там, докато аз занеса добрите вести на шерифа.
Počkej támhle a já předám Šerifovi dobré zprávy.
Вчера следобед в пристанището акостира капитан Лове с шхуната "Адвенчър" от река Йорк в Чеспийк Бей. Той ни донесе добрите вести за капитулацията на лорд Корнуо...
"Včera odpoledne připlul do přístavu kapitán Lovatt se svým škunerem Adventure, z řeky York v zátoce Chesapeake, kterou opustil 20. tohoto měsíce a přivezl nám skvělou zprávu, že se lord Cornwa... a přivezl nám skvělou zprávu, že se lord Cornwallis vzdal
"Вчера следобед в пристанището акостира капитан Лове с шхуната "Адвенчър" от река Йорк в Чеспийк Бей. Той ни донесе добрите вести за капитулацията на лорд Корнуолис и войниците му..."
"Včera odpoledne připlul do přístavu kapitán Lovatt se svým škunerem Adventure, z řeky York v zátoce Chesapeake, kterou opustil 20. tohoto měsíce a přivezl nám skvělou zprávu, že se lord Cornwallis vzdal...
Кратката версия е, че бях наркоман. Изтрезнях. И станах носител на добрите вести.
Krátký příběh je, že jsem byl sjetej z drog, v podnájmu, vystřízlivěl jsem, a stal jsem se poslem dobrých zpráv.
И ще кажа добрите вести на вечеря.
A oběma vám řeknu svoje dobré zprávy dnes při večeři.
Е, добрите вести са, че Ева не си е в къщи.
Dobrá zpráva je, že Eve není doma.
Аз виждам в орбитите кухи на смъртта живота да наднича. Но не смея да споделя със вас добрите вести.
I v dutých očích smrti zřím kmit života, leč netroufám si řící, jak blízká naší těchy novina.
Защо все ти съобщаваш добрите вести, а аз лошите?
Jak to, že ty musíš být vždcky ten vtipný, a já musím být mokrá deka?
Чух добрите вести за дъщеря ти.
Slyšel jsem dobré zprávy o vaší dceři.
Надявах се, че ти ми носиш добрите вести.
Doufal jsem, že mi nesete nějaké zprávy.
0.61309409141541s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
80. léta minulého století: Dobré zprávy se šíří rychle 